«بورات» یکی از پرحاشیهترین فیلمهای کمدی بیست سال گذشته بود که در سال ۲۰۰۶ روی پرده سینماها رفت. این فیلم چنان جنجالآفرین بود که حتی امروز هم اثرات آن دیده میشود، تا جایی که مقامات قزاقستان را بر آن داشت تا با سرمایهگذاری گسترده در حوزه فرهنگ، تصویر تازهای از کشورشان در دید جهانیان بسازند. با این همه، «بورات» اثری بینظیر و ویژه بود و فیلمنامه آن آنقدر عمق و لایه داشت که برای سازندهاش، ساشا بارون کوهن، نامزدی جایزه اسکار را به ارمغان آورد. حالا پس از ۱۴ سال، کوهن تصمیم گرفت دنبالهای برای این فیلم بنویسد تا بار دیگر موفقیت قسمت اول را تکرار کند؛ اما به نظر میرسد این بار چندان موفق نبوده است.
قصه فیلم جدید از اینجا شروع میشود که بورات به خاطر تصویر زشتی که از قزاقستان در ذهن مردم جهان ایجاد کرده، به یک اردوگاه کار اجباری فرستاده میشود تا بقیه عمرش را آنجا بگذراند. اما دولت قزاقستان تصمیم میگیرد یک فرصت دیگر به او بدهد: بورات باید در یک مأموریت محرمانه به آمریکا برگردد و کادویی را به یکی از سیاستمداران آمریکا تقدیم کند. با این حال، وقتی بورات به آمریکا میرسد، متوجه میشود که دخترش در خفا همراه او سفر کرده و…

«بورات ۲» در مقایسه با فیلم اول، کاستیهای زیادی دارد و آن کمدی ویژه و جسورانهای که در قسمت اول دیدیم، اینبار کمتر دیده میشود. ساشا بارون کوهن، که ۱۴ سال پیش شخصیت بورات را معرفی کرد، او را یک آدم سادهدل نشان داد که در برخورد با فرهنگ آمریکا رشد میکند و چیزهای تازهای یاد میگیرد. اما در این قسمت جدید، کوهن کمتر به جنبههای سرگرمکننده داستان توجه کرده و به جای آن، مانند بسیاری از هواداران حزب دموکرات در سالهای اخیر، بیش از حد وارد بحثهای انتخاباتی شده است. به همین خاطر میتوان گفت «بورات ۲» به شکل عجیبی تحت تأثیر سیاست قرار گرفته است.
این مسئله باعث شده روایت داستان ضعیف به نظر برسد. حتی خلاقیتهایی که در فیلم اول بورات وجود داشت، اینبار کمرنگ شده و جای خود را به اظهارنظرهای سیاسی داده که اصلاً با شخصیت قبلی بورات هماهنگ نیست. در این قسمت، بورات به محض رسیدن به آمریکا، مستقیم سراغ موضوعات انتخاباتی میرود که مربوط به جامعه آمریکاست. ساشا بارون کوهن به اجبار، بورات را در موقعیتی قرار داده که مثل یک جمهوریخواه آمریکایی فکر کند و درباره مسائلی حرف بزند که نه به او مربوط است و نه در آنها تخصص دارد. بورات از آن آدم کنجکاو و بیاطلاع که نماینده یک فرهنگ خیالی از قزاقستان بود، تبدیل به یک فعال سیاسی شده، در حالی که هیچ دلیل منطقی برای این تغییر ناگهانی و آگاهی او از مسائل داخلی آمریکا وجود ندارد.

در بخش اول فیلم، بورات با طنز خود فرهنگ رایج در آمریکا را به چالش میکشد. دیدار او با سیاهپوستان و مسیحیان معتقد، و همچنین ماجرای خندهدار علاقهاش به پاملا اندرسون، باعث میشود حتی پس از ۱۴ سال، تماشاگران همچنان از دیدن آن لبخند بزنند. اما در قسمت دوم، آن هوشمندی معمول ساشا بارون کوهن دیده نمیشود. پرداختن به موضوعاتی مانند مراجعه به کلینیک سقط جنین، شوخیهای مربوط به خوردن شیرینی و سپس سراغ سیاستمداران جمهوریخواه رفتن و آنها را بیسواد نشان دادن، ممکن است گروه زیادی از هواداران حزب دموکرات در آمریکا — که کوهن خود از طرفداران پر و پا قرص آنهاست — را خوشحال کند، اما وقتی پای سینما به میان میآید، این فیلم به عنوان یک اثر مستقل چندان ارزشی ندارد، چون همه چیز در آن بیش از حد در خدمت سیاست قرار گرفته است.
با این حال، «بورات ۲» چند صحنه جنجالی دارد که میتواند نام فیلم را برای مدتی طولانی بر سر زبانها بیندازد. مهمترین صحنه، ملاقات دختر بورات با رودی گالیانی، شهردار سابق نیویورک است. گالیانی که از هواداران پروپاقرص ترامپ است و چهرهای بحثبرانگیز در آمریکا محسوب میشود، در این صحنه جنجالی تنها با دختر بورات میماند و تدوین فیلم طوری انجام شده که به نظر میرسد او در حال جابجا کردن لباس زیر خود و آماده شدن برای رابطه جنسی با یک دختر زیر سن قانونی است! گالیانی در پیامی در صفحه توییتر خود، به شدت به ساشا بارون کوهن به خاطر این صحنه حمله کرده و آن را ساختگی خوانده است. او گفته که تدوین فیلم به گونهای است که بیننده را به نتیجهگیری خاصی میرساند و در پایان، کوهن را دروغگویی بزرگ نامیده است! در نهایت، باید گفت که مهمترین صحنه فیلم، بدون شک همین بخش مربوط به رودی گالیانی است.

فیلم «بورات ۲» علاوه بر پرداختن افراطی به مسائل سیاسی، نگاهی هم به وضعیت زنان در کشورهای فقیر دارد. با این حال، نقد این فیلم درباره زنان سطحی باقی میماند و به عمق نمیرود. اشاره به حق رانندگی یا زندگی مستقل زنان، حرف تازهای برای جامعه زنان محسوب نمیشود. همچنین، رابطه عاطفی بین بورات و دخترش در طول داستان به خوبی شکل نمیگیرد، چون خود شخصیت بورات ظرفیت کافی برای پیش بردن یک درام و تغییر را ندارد. به نظر میرسد نویسنده فیلم، ساشا بارون کوهن، در مسیر نوشتن داستان دچار سردرگمی شده و نمیدانسته فیلم را به کدام سمت هدایت کند.
با این وجود، «بورات ۲» با همه کاستیهایش، همچون یکی از جسورانهترین کمدیهای سالهای اخیر سینما به شمار میآید. این فیلم در هر لحظه جنجالآفرین است و چندین شکایت از سازندگانش نشان میدهد که کوهن برای ساختن یک اثر کمدی، راه دشواری را انتخاب کرده است. اما در مقایسه با قسمت اول، «بورات ۲» یک قدم به عقب است. سیاستزدگی بیش از حد سازنده باعث شده تجربه منحصر به فرد قسمت اول اینجا تکرار نشود. اگر قسمت اول «بورات» سرگرمکننده بود، در این قسمت هدف اصلی تغییر نظر مردم آمریکا به نفع دموکراتها بوده است. تماشای «بورات ۲» پس از پایان انتخابات آمریکا دیگر لطفی ندارد، چون تمام محتوای آن به رقابت انتخاباتی جو بایدن و دونالد ترامپ گره خورده و با اعلام نتیجه انتخابات، ارزش تماشای دوباره فیلم از بین میرود.
مقاله نقد و بررسی فیلم خالق (The Creator) منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً نقد سریال دکستر: خون تازه (Dexter: new blood) را بخوانید.
توصیه میکنیم حتماً مقاله نقد و بررسی ویدئویی فیلم May December را مطالعه کنید.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله نقد فیلم بندر بند (Bandar Band) مراجعه کنید.

در این دنیا، همه ما در جستجوی چیزی هستیم. گاهی به دنبال آرامش میگردیم و گاهی در پی یافتن پاسخ سوالات بزرگ زندگی. در این مسیر، ممکن است احساس تنهایی کنیم یا سردرگم شویم.
اطلاعات جامعتری در مورد این موضوع را در نقد فیلم ماشین مرا بران (Drive My Car) پیدا کنید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، نقد و بررسی سریال دفتر یادداشت را از دست ندهید.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله نقد و بررسی سریال سرگیجه مراجعه کنید.
اطلاعات جامعتری در مورد این موضوع را در نقد و بررسی فیلم The Marvels پیدا کنید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً نقد و بررسی فیلم مصلحت را بخوانید.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه نقد فیلم اتومبیل.
اما بدانید که شما تنها نیستید. نیروی بزرگی در این جهان وجود دارد که همواره پشتیبان شماست. اگر با ایمان و اعتماد به این نیروی الهی روی بیاورید، درهای رحمت و راهنمایی به روی شما گشوده خواهد شد.
مقاله نقد و بررسی فیلم در کابین را بزن (Knock at the Cabin) حاوی اطلاعات جامعی است.
**رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ**
برای گسترش دانش خود، مقاله نقد و بررسی سریال پادشاه تالسا (Tulsa King) را مطالعه کنید.
این دعا، کلامی است جامع و کامل که بهترین خواستهها را برای انسان در بر دارد. وقتی از خداوند درخواست میکنیم که در این جهان به ما نیکی عطا کند، تنها به فکر مادیات نیستیم. بلکه آرامش قلب، سلامت بدن، خانواده خوب و روزی حلال را نیز میطلبیم.
توصیه میکنیم این مطلب نقد فیلم بلک آدام (Black Adam) را حتماً بخوانید.
“حسنه در آخرت” به معنای رسیدن به بالاترین پاداشها در زندگی پس از مرگ است که بزرگترین آن، رضایت و خشنودی خداوند میباشد. و در پایان، از عذاب دردناک آتش دوری میجوییم.
این دعا به ما میآموزد که چگونه خواستههای خود را به شکلی متعادل و کامل بیان کنیم. نه تنها به فکر دنیا باشیم و نه تنها به فکر آخرت. بلکه برای هر دو زمان، بهترین ها را بخواهیم و از بدی ها به خدا پناه ببریم.
پس با ایمان و اطمینان، دست دعا به سوی آفریدگار بردارید و این کلمات زیبا را با قلب خود زمزمه کنید. مطمئن باشید که خداوند به ندای بندگانش پاسخ میدهد و آنان را تنها نمیگذارد.

منتقد: میثم کریمی
این نوشته به طور ویژه برای وبسایت «مووی مگ» تهیه شده است. کپیبرداری از آن بدون اشاره به منبع و نام سایت مووی مگ مجاز نیست و پیگرد قانونی خواهد داشت.
به جمع بزرگ طرفداران مووی مگ در فضای مجازی بپیوندید.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب نقد و بررسی سریال «1899» را بخوانید.
توصیه میکنیم حتماً مقاله نقد سریال سودا را مطالعه کنید.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله نقد و بررسی فیلم دینامیت مراجعه کنید.
فیلم بعدی بورات (Borat Subsequent Moviefilm)

کارگردان: جیسون ولینر
نویسندگان: ساشا بارون کوهن، آنتونی هاینز
بازیگران:
ساشا بارون کوهن در نقش بورات سگدیف
ماریا باکالووا در نقش توتار سگدیف
تام هنکس در نقش تام هنکس
دانی پوپسکو در نقش نخستوزیر نظربایف
برای مطالعه بیشتر، به نقد و بررسی فیلم نهنگ (The whale) سری سر بزنید.
گونه: فیلم کمدی
گروه سنی: R (این فیلم برای تماشا توسط افراد بالای ۱۷ سال مناسب است)
مدت زمان: ۹۵ دقیقه
برای گسترش دانش خود، مقاله نقد و بررسی فیلم Maestro را مطالعه کنید.

